We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Fugaz coreograf​í​a

from cuatrocincouno by fvego

/

lyrics

(A quiénes les han arrebatado la vida y/o la libertad en la lucha por la liberación animal.)

Compartiendo madrugadas,
objetivos ubicados,
de testigas las estrellas,
sigilosxs como gatxs.

No tenemos nombre,
no tenemos rostro,
solo nuestro presente,
el aqui y el ahora.

La Luna nos ampara,
fugaz coreografía,
hasta que cada jaula
la dejemos vacia.

*Declaración de Marius Mason Jacob en conferencia de la Cruz Negra Anarquista (2014).

La prisión me parece ser un microcosmos del mundo exterior y de muchos de los males sociales que se magnifican en este ambiente tenso. Las desigualdades económicas básicas son exageradas y los sistemas de privilegio se extienden aquí en formas marcadas.
A menudo lo que podría ser una oportunidad para el apoyo mutuo y la obtención de derechos humanos y laborales básicos se convierte en el lugar de un enfrentamiento por cuestiones raciales. Pero encuentro gran inspiración y orientación en las palabras de Bell Hooks, Assata Shakur y Mumia Abu Jamal y he estado muy agradecido con la CNA por hacer que esas palabras lleguen a mi y a otrxs en el interior de la prisión.
Sus cartas también son a menudo la única fuente de noticias que tengo para mantenerme al día con las historias de lxs defensorxs del medio ambiente y de lxs animalxs atrapadxs en el sistema legal. He estado muy animado por la creatividad, la integridad, la fuerza y la confrontación inteligente a la injusticia que estxs defensorxs han demostrado. ¡La lucha continua!.

Por último, he estado profundamente tocado por la solidaridad y el apoyo que he recibido de lxs activistas de la red CNA después de declararme públicamente como transexual, muchas gracias por esto. Este apoyo ha sido una parte esencial de mi transición, pues había estado muy preocupado de que este aspecto de mi identidad podría opacar mi trabajo como ecologista, o incluso disminuir la credibilidad de las campañas importantes a las que he tratado de contribuir en mi vida. Estoy muy agradecido de que, con su apoyo, esto no sea así.

Todas las luchas estan relacionadas y todxs somos responsables de unxs con otrxs como aliadxs.

Hasta que todxs seamos libres.

credits

from cuatrocincouno, released October 16, 2019

license

all rights reserved

tags

about

Fvego image

Fvego Monterrey, Mexico

Colectivo mixto por la liberación total. XVX

contact / help

Contact Fvego

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Fvego, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now